lunes, 22 de enero de 2018

Día 2. El Liceo David D'Ángers y el Castillo de Ángers.

Hoy, lunes, teníamos un programa de actividades dividido en dos partes: la mañana en el instituto y la tarde en el Castillo.

Nos vimos, como estaba previsto, a las 8 de la mañana en el Ágora (Hall gigante del Liceo con un piano, sillas, mesas, sofás, taquillas...). Allí fueron llegando nuestros estudiantes ya que sus correspondants tenían clases algunos a las 8 y otros a las 9. Nos dio tiempo a intercambiar impresiones del finde familiar. Todos contentos y adaptados a la vida francesa. Algunos fueron al cine, otros a patinar sobre hielo, hubo quien tuvo comidas especiales y quien hizo algo de "turisteo".



Luego tuvo lugar la recepción oficial en el comedor escolar. Tras la parte de los discursos de bienvenida (el Sr. Director) y agradecimiento (a cargo del profe de Francés, Luis), hubo la entrega de un regalo institucional del Monterroso al David D'Ángers y un pequeño refrigerio con zumos, bebidas calientes con un bizcocho muy rico.

A continuación visitamos todo el Liceo con el profesor de Historia, M. Ribault. Nos enseñó muchos detalles del instituto con datos históricos la mar de curiosos (la Capilla, el Reloj, los dormitorios antiguos, el Observatorio, la Azotea...).



Luego nos dedicamos a repasar el programa de la semana en el aula del profesor de Español que participa en el proyecto, M. Mary.

Ya no quedaban más fuerzas y tocaba alimentar el cuerpo. El comedor escolar nos sirvió un almuerzo con ensaladas, crema de verduras, pescado, espaguetis y postres varios (fruta, yogur...).

Segunda parte de la jornada: el Castillo de Ángers. Tras atravesar el centro histórico de la ciudad, llegamos al Castillo y pudimos entrar para disfrutarlo. Muchas fotos, mucho viento, bonitas vistas y el tapiz medieval más grande del mundo: La Alfombra del Apocalipsis (7 años en hacer sus 140 metros de largo por 6 de alto en pleno siglo XIV).



A la vuelta al instituto, pasamos por el barrio del Castillo y dejamos media hora de tiempo libre al grupo en la zona más comercial de la ciudad (mucho McDonald's).

A las 5 al Ágora de nuevo y de 5 a 6, "rejuntamiento" escalonado de nuestros estudiantes con sus correspondants.

Hemos felicitado públicamente el comportamiento y la actitud de nuestros estudiantes. Con interés, con educación, con respeto... De seguir así, nuestro trabajo va a ser muy fácil. 

Hemos terminado derrotados de tanto andar y bajar-subir escalera. El día, aunque pintaba lluvioso, nos respetó. Muy ventoso pero nada frío. Bastante otoñal y poco invernal, nos dijeron.

Mañana: el castillo renacentista más espectacular  de todo el valle del Loira. Apassionant!!!! 

domingo, 21 de enero de 2018

Guía práctica (y personal) de cosas rutinarias que nos sorprenden a los andaluces en Francia.

Hoy, día de estancia con las familias de acogida, vamos a contar algunas cositas que nos chocan de estos lares galos. No es una lista cerrada ni contrastada. Esto es así, "a bote pronto". Lo que nos hemos ido encontrando en este día y medio.

Lo primero son las horas de comida. Cambian mucho de manera que cuando nosotros no tenemos hambre, acá se almuerza o se cena. Mientras que cuando ya sí tenemos apetito, aquí no toca comer. Aquí todo es antes y allí todo es después. Esto suele tener consecuencias sobre la hora de ir a la cama. 

Otra diferencia que salta a la vista nada más llegar a una casa francesa es la separación entre el WC, la taza del váter, y el resto del cuarto de baño. Nosotros todo lo juntamos en un cuarto y ellos lo separan en dos: por una parte, donde llevar a cabo temas de evacuación corporal y, por otra, el aseo y la higiene personal.

También se nota todo más silencioso. Aunque haya mucha gente, el sonido ambiente es considerablemente más bajo.

La relación profesor-estudiante. Nosotros somos Luis y Paco. Ellos son Madame Duran y Monsieur Mary. Nosotros nos acercamos más en el trato, mientras que en Francia hay "una distancia" entre profesorado y alumnado.

El color del cielo también cambia. Por aquí, como en toda centroeuropea, domina la escala de grises... Un día más metálico, otro menos plomizo... Gris, al fin y al cabo. Se echa de menos nuestra gama de celestes y azules.

Y ya, por último en clave esteponera, la existencia de un aparato esencial en cualquier casa: el calefactor. Aquí os dejo el de mi habitación. ¡Le adoro!





sábado, 20 de enero de 2018

Día uno. Día perfecto.

Uno siempre que viaja, más si es en grupo y más si es con menores, tiene ciertas preocupaciones y, por qué no confesarlo, algunos temores. Que si pasará algo, dos autobuses contratados por un intermediario, un trayecto en avión, 2 aeropuertos, 22 documentos de identidad, 22 tarjetas de embarque...



Y, aunque uno siempre intenta ver todo en positivo, también tienes tus momentos de dudas...

De ahí que queramos compartir la alegría de comunicaros que todo ha salido a las mil maravillas. Ya lo hemos ido contando a través del grupo de WhatsApp. Desde la salida de Estepona, bien tempranito, hasta la llegada a Ángers todo fue sobre ruedas.
Ahora ya cada mochuelo se fue a su olivo. Tras la recepción del profesorado y familias francesas en la Capilla del Liceo y unas breves presentaciones la recepción oficial es el lunes), cada estudiante español se ha ido con su correspondant francés.


Llueve y el tiempo no es bueno, la verdad sea dicha. No hace mucho frío porque las precipitaciones ayudan a suavizar las temperaturas pero por ahora el solecito que tuvimos esta mañana de camino al aeropuerto no tiene pinta de saludarnos de nuevo. Al menos, por ahora...




Dejamos aquí algunas instantáneas de la jornada. Algunas ya se han vistos en el grupo de WhatsApp, otras no. Llamo la atención sobre los cuatro estudiantes que se estrenaron hoy en esto de volar en avión (foto-composición en verde). Son: Yaiza, Tatiana, Patricia y Manuel.


Bonne soirée et á lundi!!


martes, 16 de enero de 2018

Pistoletazo de salida al intercambio lingüístico-cultural con el Liceo David D'Ángers 2017-2018.

El pasado jueves, 11 de enero, tuvo lugar la reunion preparatoria del viaje del IES Monterroso a Francia dentro del intercambio lingüístico-cultural que estamos llevando a cabo con el Liceo David D'Ángers. 

En esta edición, la segunda consecutiva, nos desplazamos al país galo 20 estudiantes acompañados por dos profesores: Don Luis Vilches (profesor de Francés) y Don Francisco Pérez (vicedirector). 

En la citada reunión se vieron los aspectos más sobresalientes del programa de mano de nuestra estancia en tierras angevinas. De hecho, se entregaron copias del mismo a todos los asistentes. Si quiere consultar el mismo, pinche aquí. Se trataron con profundidad los temas administrativos (papeles necesarios para poder "subirse" a esta experiencia), así como los puntos más recurrentes en cuanto a la vida en las familias francesas y en cuanto al ser alumno de intercambio en un centro educativo extranjero. Por último, se dio un turno de ruegos y preguntas.



La reunión fue muy fructífera y todos los que allí estuvimos nos despedimos hasta el sábado, 20 de enero, a las 8:30 horas de la mañana frente a la explanada del Instituto. Momento y lugar donde partiremos rumbo a Francia. ¡Vive La France!

martes, 16 de mayo de 2017

Primeros aires esteponeros para nuestros huéspedes franceses.

Hoy, martes 16 de mayo, volvimos a clases y pudimos retomar un poco de normalidad académica tras este puente tan "sanisidrero" con colorines afrancesados.


Los estudiantes y profesores del Liceo David D'Ángers ya han tenido las primeras impresiones tanto sobre Estepona como sobre el Monterroso. Y también sobre sus familias de acogida, nuestras costumbres, los hábitos de los españoles, etcétera.

El programa de actividades sigue su curso y mañana​ nos toca la visita a la capital de la provincia: la espectacular Málaga. Ayer pudimos experimentar en primera persona del plural la autenticidad y singularidad de la fiesta de San Isidro Labrador, nuestro santo patrón. Hoy hemos organizado un desayuno de bienvenida en la Cafetería de Arsenia en el instituto. Luego nos recibió el alcalde de Estepona, el Sr. D. José María García Urbano, y su equipo de gobierno. ¡Todo un detallazo y un honor para nosotros! Para terminar, 3 alumnas del 2.° curso del Ciclo Formativo de Turismo (Larissa Da Silva, Nazaret Gómez y Ana Lazo) nos enseñaron los atractivos turísticos más icónicos de nuestro municipio: Castillo de San Luis, calles típicas con macetas, Torre del Reloj, Plaza de Toros, Iglesia de los Remedios, Plaza de las Flores, ruta de la Poesía, Faro, ruta de los Murales, Museo Arqueológico-Antiguo Ayuntamiento, Orquidario...





Echando la vista más atrás, han ocurrido algunas cosas negativas pero ninguna ha afortunadamente "touché" la línea de flotación del Intercambio Lingüístico-cultural. Seguimos "vivitos y coleando". Y eso nos congratula y mucho...

El día del vuelo de llegada a España una estudiante francesa, Jeanne Vaillant (corresponsal de Ana Valencia) no pudo subirse al avión porque extravió en el camino el pasaporte. Aunque hicieron lo indecible para que Jeanne cogiera el vuelo, no hubo manera y se quedó en Ángers. ¡Qué mala pata! Nos acordamos mucho de Jeanne. 

El lunes 15 otra alumna del Liceo, Louise Ricard (corresponsal de María Rodríguez), regresó a Francia tras sentirse mal a nivel de salud. El padre de Louise vino hasta el aeropuerto de Málaga dónde María y su familia le esperaban para que Louise pudiera volar de vuelta a Ángers. Ahora ya le cuidan sus familiares más cercanos. ¡Ponte buena pronto, Louise!

Seguiremos informando desde "Radio Patio".




martes, 9 de mayo de 2017

Preparados para recibir al Liceo David D'Ángers.

Estamos listos y preparados para la llegada del grupo de 22 estudiantes y 2 profesores del Liceo David D'Ángers el próximo sábado 13 de mayo.

El pasado martes 2 de mayo nos reunimos con las familias de nuestros alumnos para informarles del programa de actividades que se han planificado para la estancia de una semana entre nosotros. Se deja aquí una foto de ese planning:




sábado, 4 de febrero de 2017

Au revoir Ángers, au revoir la France!!!

Nos despedimos del Lycée David D'Ángers que tan bien nos ha acogido durante estos 8 días de Intercambio.

Aunque el frío apretaba esta mañana en la Plaçe du Lycée, se han vivido momentos muy emotivos cuando ha llegado el momento de decir adiós. Algunas lágrimas se han visto caer y durante unos minutos el autobús, tras arrancar, ha quedado en absoluto silencio. 




En el aeropuerto hemos tocado tierra gala por última vez y luego... vuelo para el sur del sur de Europa: Estepona, Málaga, Andalucía, España.



No hay palabras para poder agradecer como merece la amabilidad y generosidad demostradas por el Lycée David D'Ángers, sus alumnos y las familias de acogida. Nos han tratado fenomenal, hemos aprendido mucho y hemos recibido su afecto y cariño. Chapeau pour tous eux!!! Nos vemos en el mes de mayo.

Gracias, gracias y gracias.